Nintendo 3DS owners given reason to cheer after big E3 2017 no-show